جوجل توسع قدرات ميزة Circle to Search بإضافة الترجمة أثناء التمرير على هواتف أندرويد

أعلنت شركة جوجل عن إضافة تحسين جديد إلى ميزة Circle to Search التي انطلقت لأول مرة مع سلسلة Galaxy S24 من سامسونج، حيث ساهمت الميزة منذ ظهورها في تسهيل البحث السريع عبر الشاشة دون الحاجة لمغادرة التطبيق، ومع التحديث الجديد بات بإمكان المستخدمين الحصول على ترجمة فورية أثناء التمرير وحتى عند الانتقال بين التطبيقات، ما يمنح تجربة استخدام أكثر مرونة وانسيابية.

ترجمة مدمجة

التحديث الجديد يتيح للمستخدمين الضغط مطولًا على زر الصفحة الرئيسية أو شريط التنقل لتفعيل ميزة Circle to Search، ثم النقر على أيقونة الترجمة واختيار خيار “التمرير والترجمة”، وبعد تفعيل هذه الخاصية يمكن الاستمرار في تصفح المحتوى داخل الصفحة أو حتى الانتقال إلى تطبيق آخر مع استمرار عمل الترجمة بشكل فوري دون انقطاع، ما يجعلها أداة عملية للتفاعل مع النصوص بلغات مختلفة دون الحاجة لنسخها أو فتح تطبيقات إضافية.

جوجل أوضحت أن الترجمة من بين أكثر المزايا التي يستخدمها الأشخاص داخل Circle to Search، وهو ما دفعها لتطوير هذا التحديث الذي يركز على تحسين تجربة الترجمة بشكل مباشر أثناء الاستخدام، ليصبح البحث والترجمة جزءًا متكاملًا من تجربة التصفح اليومية.

دعم تدريجي

الميزة الجديدة ستبدأ في الوصول لمستخدمي أندرويد خلال هذا الأسبوع، مع توفرها أولًا على مجموعة محددة من هواتف سامسونج، على أن يتم توسيع نطاق الدعم تدريجيًا لباقي الأجهزة، وهو ما يعكس النهج المعتاد من جوجل في اختبار الخصائص على نطاق محدود قبل تعميمها عالميًا، ومن المتوقع أن تحظى الخاصية بانتشار واسع بفضل اعتماد ملايين المستخدمين على خدمات الترجمة في حياتهم اليومية، خصوصًا في مجالات الدراسة والعمل والتسوق عبر الإنترنت.

الميزة لا تقتصر فقط على الترجمة داخل صفحات الإنترنت، بل تمتد لتشمل النصوص الموجودة في التطبيقات المختلفة، وهو ما يمنح المستخدمين تجربة موحدة تغنيهم عن التنقل بين أدوات متعددة، حيث يمكنهم قراءة المحتوى بلغات مختلفة بسلاسة أثناء التمرير دون انقطاع.

خطوة عملية

إضافة الترجمة أثناء التمرير تبدو خطوة صغيرة لكنها عملية للغاية، حيث تختصر الكثير من الوقت والجهد على المستخدمين، وتتماشى مع رؤية جوجل لجعل البحث والذكاء الاصطناعي جزءًا لا يتجزأ من استخدام الهواتف الذكية، كما أنها تعزز القيمة المضافة لميزة Circle to Search التي نجحت منذ إطلاقها في جذب اهتمام المستخدمين بفضل سهولة تفعيلها وسرعة نتائجها.

مع هذا التحديث، تواصل جوجل تعزيز حضورها في سوق الأدوات الذكية المدمجة بالهواتف، في وقت يشهد فيه قطاع البحث والذكاء الاصطناعي تنافسًا محمومًا بين الشركات الكبرى، ما يجعل مثل هذه التحسينات عاملًا مهمًا في الحفاظ على مكانتها بين المستخدمين، خصوصًا مع تنامي الاعتماد على الترجمة كأداة يومية ضرورية في مختلف المجالات.